Trang chủ
Bế mạc chuỗi Workshop “Localization Linguist 101”
Bế mạc chuỗi Workshop “Localization Linguist 101”
Sáng ngày 11/10/2025, tại Khoa Ngoại ngữ đã diễn ra buổi Bế mạc chuỗi workshop “Localization Linguist 101”, đánh dấu hành trình học tập và trải nghiệm đầy bổ ích của các giảng viên trong lĩnh vực bản địa hoá nội dung và công cụ dịch thuật chuyên nghiệp, phối hợp cùng Công ty TNHH Dr. Localize - doanh nghiệp tiên phong trong lĩnh vực dịch thuật và bản địa hoá do cựu sinh viên Khoa sáng lập.
Chuỗi tập huấn kéo dài nhiều tuần đã mang đến ba chuyên đề trọng tâm: Tools & Systems, Process + LQA, và AI & MTPE. Các buổi học không chỉ giúp giảng viên nắm vững quy trình bản địa hoá, kiểm soát chất lượng dịch thuật (LQA), mà còn cập nhật kiến thức về AI trong dịch máy và hậu biên tập (MTPE), xu hướng tất yếu của ngành ngôn ngữ trong kỷ nguyên số.
Tại buổi bế mạc, ThS. Nguyễn Vân Khanh, đại diện Ban Lãnh đạo Khoa, đã gửi lời cảm ơn sâu sắc tới đội ngũ chuyên gia Dr. Localize vì tinh thần chuyên nghiệp, tâm huyết và sự tận tình trong từng buổi hướng dẫn. Cô nhấn mạnh rằng chương trình không chỉ mở rộng hiểu biết về bản địa hoá mà còn góp phần kết nối giữa nhà trường và doanh nghiệp, giúp giảng viên tiếp cận thực tiễn ngành ngôn ngữ hiện đại, hướng tới đổi mới, hội nhập và đào tạo gắn liền với nhu cầu xã hội.
Một lần nữa, xin trân trọng cảm ơn Ban Lãnh đạo Khoa đã luôn quan tâm, tạo điều kiện để chuỗi workshop “Localization Linguist 101” diễn ra thành công tốt đẹp; xin chân thành cảm ơn Công ty TNHH Dr. Localize cùng đội ngũ chuyên gia vì những chia sẻ tâm huyết, kiến thức chuyên sâu, chuyên nghiệp cũng như tất cả các giảng viên tham dự đã nhiệt tình, tích cực học hỏi, góp phần làm nên thành công của chương trình, một bước tiến ý nghĩa trong gắn kết đào tạo với thực tiễn nghề nghiệp
